“愿我的傳奇常留世人心中，永遠鮮明如新！”

*保羅·莫杭著，《香奈兒的態度》? 1976年，Hermann出版社，www.editions-hermann.fr
? Man Ray Trust / ADAGP Paris 2016

嘉柏麗爾·香奈兒以自己選擇的方式生活。從孤女歷練為功成名就的女商人，造就了她自由而大膽的非凡個性, 對她所處的時代來說亦為先鋒。忠實的友誼，熱烈的愛戀，以及對文化，探索和旅行的熱切渴望，對她的性格帶來重要影響。她設計的服裝化繁為簡，解放了女性的身體，借鑒男裝元素，打造雋永亦極致現代的優雅魅力。她以隨性的姿態佩戴珍珠和鉆石珠寶，搭配經典香水，締造一種一眼可辨的風格.她是前衛女性和時代先鋒，她的生活方式與多面個性，成為她創辦的品牌所珍視的價值，時至今日仍啟發著所有女性。

自由不羈
1930年時的香奈兒女士身穿長褲和水手衫，利落短發被風吹起。嘉柏麗爾一貫特立獨行。1920年，她在米西亞·塞特的陪同下前往威尼斯，徜徉于麗都海灘，任陽光曬黑肌膚，悠然自得。戶外運動帶給她無限樂趣，無論是高爾夫、滑雪、游艇或是垂釣。
1906年，在艾提安·巴勒松的引導下，香奈兒女士對馬術產生興趣，隨后又深受馬球高手卡柏男孩、西敏公爵的影響。

這些戶外活動啟發她設計相宜的服裝，雖然還未能稱為真正的運動服，但已見雛形。“我為我自己發明了運動裝，不是因為其他的女人們要做運動,而是因為我自己需要。我不出門應酬是因為我需要設計時裝,而我設計時裝只是因為我要出門,只是因為我是第一個享受到這個世紀生活的女人。”

天性使然
工作中的嘉柏麗爾·香奈兒，1937年
香奈兒女士于1910年開設了自己的第一家女帽店，吸引了整個巴黎的注意力，為她的時尚王國奠定基石。兩年后，她敏銳地察覺到海濱度假小鎮的欣欣向榮，在杜維埃開設她的第二家店鋪，也是她的第一間服飾店。

她于1915年在迅速崛起的時尚度假勝地比亞利茲開設了個人品牌時裝屋。1918年，嘉柏麗爾·香奈兒登陸康朋街31號。她于1921年推出5號香水，亦是第一款時裝設計師香水，以獨特香調和極簡瓶身顛覆當時香水界的傳統。1937年，她親自出鏡為香水代言，可謂又一大膽創新之舉……1932年推出的“Bijoux de Diamants”鉆石珠寶系列轟動一時，令沉寂的高級珠寶界震驚不已，再次令之前的一切變得過時。她是令人敬畏的女商人，是第一位創辦獨立跨國公司的女性。她的直覺從未辜負她。

慧眼獨具
嘉柏麗爾·香奈兒在洛克布魯La Pausa別墅的花園，1938年。
jersey針織服裝、水手衫、斜紋軟呢套裝和外套、兩件式針織衫、小黑裙、雙色鞋、菱格紋皮革手袋、珍珠項鏈……嘉柏麗爾·香奈兒開創了一種魅力，一套風格語匯，開啟現代服裝的雋永風尚。

她崇尚的女性時裝簡約低調，線條優雅，不會束縛女性的行動，符合女性日常生活的需要。此風格理念隨后啟發了其他創新之舉。
她于1921年推出5號香水，成為首位創作香水的時裝設計師，憑借敏銳直覺征服世界。她說：“香水就是奢華。”*對于高級珠寶，她再次化繁為簡，令刻板的鑲座變得輕盈，甚至設計出珠寶發飾。她讓華貴的珠寶不再仿佛會拒人千里，
再次開創令人驚嘆的現代理念。嘉柏麗爾·香奈兒也以前所未有的方式向女性發聲。她之所以于1931年同意前往好萊塢工作，為美國女演員設計服裝，是因為她深知，正如她對自己所說，“如今，可以通過電影推廣時尚”。 **

自由自在
嘉柏麗爾·香奈兒在“La Pausa別墅”的花園中，1938年
嘉柏麗爾·香奈兒曾調侃地說，“我是奧弗涅唯一尚未熄滅的火山。”永遠不被任何人束縛，尤其是不被男性束縛，是這位性格如火的設計師的信條。這是用情至深的香奈兒自身的矛盾天性。嘉柏麗爾·香奈兒極力追求獨立自主的生活，對事業亦是如此。

她在創業之初曾獲得卡柏男孩的資助，于1910年在巴黎開設女帽店，并于1912年在杜維埃開設服飾店，但之后悉數將借款償還。這是原則問題，也近乎出于一種生存本能：絕不依賴任何人，不惜一切代價保持自由。同樣出于對自由的渴求，她在巴黎近郊的加爾舍小鎮購置Bel Respiro別墅，并在蔚藍海岸的洛克布魯卡普馬丹建造了屬于自己的La Pausa別墅，當然還有她的寓所所在之處，巴黎康朋街31號。她為女性樹立了自由而獨立的典范。

贊助者
嘉柏麗爾·香奈兒和她的舞蹈家摯友塞爾吉·里法，1937年
“是藝術家們教會了我嚴謹。”*嘉柏麗爾·香奈兒是贊助者、靈感繆斯，有時是真正的藝術伯樂。她為戲劇、芭蕾舞和電影設計服裝。她熱愛閱讀，對巴洛克和拜占庭藝術及斯拉夫文化滿懷激情。她與許多藝術家結下深厚友誼。她的密友米西亞·塞特引領她探索創意無限的藝術世界。她們與迪亞吉列夫、考克多、斯特拉文斯基和達利等藝術家的命運交匯。嘉柏麗爾·香奈兒為迪亞吉列夫的俄羅斯芭蕾舞團提供資助，并為他的芭蕾舞劇《藍色列車》設計演出服。考克多認為香奈兒是“她那個時代最偉大的時裝設計師”**，她為考克多的作品《安提崗妮》、《奧菲斯》和《俄狄浦斯王》設計戲服。她邀請斯特拉文斯基入住她的Bel Respiro別墅，并支持他的音樂創作。

1938年，嘉柏麗爾·香奈兒將La Pausa別墅借給薩爾瓦多·達利小住，居住在這里六個多月的時間中，他潛心作畫，為次年的紐約畫展做準備。舞蹈家塞爾吉·里法、雅克·里普希茨和畢加索亦是她的摯友。詩人皮埃爾·勒韋迪、馬克斯·雅各布及保羅·莫杭與她交往密切。保羅·莫杭為她撰寫傳記《香奈兒的態度》，并以香奈兒與卡柏男孩之間的愛戀為靈感，創作了小說《劉易斯與艾琳》。尚·考克多曾說，“她奇跡般地遵循看似只適合畫家、音樂家和詩人的規則，在時尚界應付自如。她有一種無形的影響力，賦予喧囂浮靡的上流社交圈無聲的尊貴。”**嘉柏麗爾，藝術家中的藝術家。

閱讀者
嘉柏麗爾·香奈兒在位于巴黎康朋街31號的寓所中，1937年
嘉柏麗爾·香奈兒有一天向保羅·莫杭吐露：“書籍一直是我最好的朋友。”* 。嘉柏麗爾·香奈兒幼時在奧巴辛修道院閱讀圣詩，從此書不離身。她康朋街寓所中的書架因不堪書籍之重而被壓彎變形。一本打開的書旁，放著一副眼鏡……嘉柏麗爾躺在米色麂皮沙發上，倚著菱格紋靠墊，博覽群書。

她的藏書中既有索福克勒斯、荷馬、普魯塔克和維吉爾的著作，也有拉伯雷、但丁、莎士比亞和蒙田的作品。拉布呂耶爾、莫里哀、塞萬提斯的書作與盧梭、伏爾泰和帕斯卡的巨著并排擺放，亦可見普魯斯特、勃朗特、斯坦、陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰的作品。此外還有詩人里爾克、波德萊爾、阿波利奈爾、魏爾倫、考克多、馬克斯·雅各布及勒韋迪的詩作。

慧眼識珠
女演員讓娜?莫羅與嘉柏麗爾·香奈兒，1960年攝于好萊塢
嘉柏麗爾善于發掘才華。她召集良朋密友，建立關系網，這種概念亦超前于她所在的時代。
1936年，她向尚·雷諾阿引薦年輕的盧奇諾·維斯康蒂。雷諾阿很快便發現這位對電影滿懷熱愛的意大利年輕貴族的才華，任用他為導演助理。

數年后，維斯康蒂將佛朗哥·澤菲雷里派往巴黎，并請求香奈兒幫助他進入法國電影界。香奈兒將他引薦給碧姬·芭鐸和羅杰·瓦迪姆，從此開啟這位意大利導演的銀幕生涯。

藝術愛好者
站在中國烏木漆面屏風前的嘉柏麗爾·香奈兒，巴黎康朋街31號，1937年
學習和探索藝術，并以藝術滋養心靈和創意，這是嘉柏麗爾·香奈兒一生奉行的信條。嘉柏麗爾對繪畫、雕塑、建筑和歷史懷有滿腔熱忱，與狄米崔大公的相戀令她愛上斯拉夫的文化的魅力。從此，俄羅斯風格的罩衫、大衣、彩色凸圓形寶石和拜占庭十字架化作她系列作品的裝飾元素。

她在摯友米西亞的丈夫荷西?馬利亞?塞特陪伴下，游覽羅馬和威尼斯，被裝飾精美的教堂和宏偉壯麗的巴洛克藝術所震撼。 素樸的古典風格與金光璀璨的裝飾自然而然地融入她的風格語匯。嘉柏麗爾的寓所內共收藏了約30面中國烏木漆面屏風，實屬珍罕，而這些屏風也為她帶來創作靈感。她的別墅和公寓內混搭各種形式和不同時期的風格，處處流露“奢華品味”，成為她取之不盡的靈感源泉：晶瑩剔透的水晶球、吊燈的精美吊飾、華麗的鏡子、靜謐的色彩、各種青銅器，以及東西方文化的和諧交融，均是香奈兒風格中常見的素材。

前衛時尚
嘉柏麗爾·香奈兒在“La Pausa別墅”的花園中，1938年
打破常規和性別界線，開創未來的經典時尚，展現剛柔并濟的魅力，嘉柏麗爾·香奈兒敢于挑戰一切。她將男裝的斜紋軟呢面料用于女裝，讓原本樸實無華的jersey針織面料備受青睞，設計海灘休閑服和寬松的裙裝。

她堅毅果決，無所畏懼。“這些顏色簡直讓人難以忍受。我會讓這些女人們穿上黑色。”*她的風格、時裝和個性蘊含著叛逆不羈的精神。留著短發的她在陽光下把皮膚曬成古銅色，并從賽馬場上的騎師外套汲取靈感，用菱格紋圖案裝飾她的經典手袋。她熱衷于滑雪、垂釣、高爾夫，以及策馬騎行。輿論非議從未讓她驚惶失措，也未令她的愛情掀起波瀾，亦從未動搖她獨立自主的態度和追求自由的精神。她不懈努力工作，為主宰自己的命運和自主運營公司而抗爭。在1931年6月發表的《我們為名人堂舉薦》（We nominate for the Hall of Fame）一文中，《名利場》雜志對她作出如下評論：“嘉柏麗爾·香奈兒是第一個賦予服裝現代主義的人：她的朋友都是法國最有名的人；她將精明的商業頭腦和個人的慷慨與天才結合在一起，一種出于對藝術的熾愛。”她敢為人先，勇往直前。

幸運機遇
嘉柏麗爾·香奈兒的左手手印及她的簽名。
在創作她的第一款香水N°5時，嘉柏麗爾·香奈兒從多個香水配方中選擇了第5號樣本。在被問及“如何給這款香水命名？”時，她回答：“我將在5月5號為由5款裙裝組成的時裝系列舉辦發布會，這是一年的第5個月，就用N°5作為它的名稱，數字5會帶來好運。”* 機遇，也是尚·考克多有一天在寫給她的便條上所探討的主題……她將麥穗視為機遇與幸運的象征，金匠大師羅伯特·古森為她康朋街寓所的咖啡桌腳澆鑄了青銅麥穗裝飾，薩爾瓦多·達利也曾為她創作麥穗畫。

盡管嘉柏麗爾主宰著自己的命運，但她相信命運中的種種暗示，她一生對象征符號和標志極其熱愛。因此，她的生日，8月19日，成為另一款傳奇香水N°19。她的周圍總會看到獅子的形象，因為她是獅子座。獅子以莊嚴的姿態在她位于康朋街31號的寓所中占據一席之地……奧巴辛修道院地面的星星圖案，追隨她的一生，并在她于1932年創作的“Bijoux de Diamants”鉆石珠寶系列中化作璀璨奪目的星星造型的鉆石珠寶。